چی بەڕاستی پێویستە بۆ ڕێکخستنی دەنگ و ناسینەوە بۆ سۆرانی، بادینی و عەرەبیی عێراقی — نیشانە ڕەنگ، گۆڕینی زمان و ئەو ئاساییکردنەوەی دەق کە هیچ کەس ئاگادارت ناکاتەوە.
وەرگێڕانی دوایین، وەرگێڕانی خراپە
زۆربەی پلاتفۆرمەکانی دەنگ کوردی وەک حاڵەتێکی لێوار لەسەر ڕێڕەوی ئینگلیزی سەیر دەکەن. ئێمە لێرەوە دەست پێدەکەین. ئاساییکردنەوەی دەق، یاساکانی دەربڕین و کۆمەڵە هەڵسەنگاندنەکان بۆ سۆرانی نووسراون — عەرەبی و ئەوانی تر لەسەر ڕێڕەوێک سەربار دەکەن کە پێشتر کار دەکات.
ئەو ئاساییکردنەوەی هیچ کەس ئاگادارت ناکاتەوە
دەقی ڕاستەقینەی کوردی تێکەڵە: سۆرانی بە ڕووننووسی عەرەبی، کوردی بە لاتینی، ناوی بەرهەم بە هەردووکیان، ژمارە بە هەردوو فۆرمەتەکە. ژمارە، بەروار و کورتەکان هەریەکە یاسای خۆیان دەوێت بۆ هەر ڕووننووسییەک. ڕاست خوێندنەوەی نرخێک یان ژمارەی تەلەفۆنێک کارێکی بێ دەنگە، و جیاوازی نێوان نموونە و بەرهەمەکە تێیدایە.
دە زمانی گوێگرتن
ناسینەوە دە زمان دەگرێتەوە — سۆرانی، بادینی، عەرەبیی عێراقی، عەرەبی، تورکی، ئینگلیزی، ئیسپانی، فەڕەنسی، فارسی و چینی — چونکە قسەکەران لەناو ڕستەیەکدا زمان دەگۆڕن. زمانی وەڵامی بریکار کوردی و عەرەبی دەمێنێتەوە، ڕێکخراو هەتا پەیوەندیکەرێک لە هەولێر یان بەغدا شێوازی خۆی ببیستێت، نەک دەنگێکی وەرگێڕدراوی تەخت.
چۆن خۆمان ڕاست دەگرینەوە
هەر گۆڕانکارییەکی بزوێنەر لەسەر کۆمەڵە هەڵسەنگاندنی تۆمارکراوی خەڵکی ڕەسەن کار دەکات، بە هەموو زمانە پشتگیریکراوەکان. ئەگەر ڕێکخستنێک عەرەبی باشتر بکات و بێدەنگ سۆرانی تێک بدات، بنیاتنانەکە ڕادەوەستێت. ئەو زمانانەی ئێمەیان دروستکردووە بۆ نرخێکی بەنچاک دوایین ناچن.
بە سکریپتێک دەستپێبکە. بە فایلێکی مۆرکراو تەواوی بکە.
کریدیتی ستۆدیۆی خۆڕایی، بێ کارت، بێ پابەندبوون.
هەژمارەکەت دروست بکە